辽宁中航星北斗科技有限公司
返回首页|联系我们
咨询热线 400-6622-825

文化长廊

新发现:“普洱茶及地名来源蒙古语的趣闻



众所周知普洱市别称思茅数百年来以"普洱"二字出名追溯其历史在唐宋元明时期此地名为为"步日睑"、"步日部",到清代时才叫"普洱府",而茶名却在清代前已称"普茶"。

早在唐代南诏已于今思()()地区设银生节度于银生城(今景东县),普洱设治"步日睑",宋代元代时期"步日部",明洪武十六年(1383),改称"普耳",清雍正七年(1729)"普洱府"。2007年思茅市经国务院批准改名为普洱

那么普洱地区和普洱茶到底是什么时候定名的呢笔者查阅资料显示目前普洱地名由来以下三种观点

1."普洱"为哈尼语,""是寨子,""是水湾,"普洱"即水湾大寨

2."普洱"是佤语"步日"、"步耳"的同名异写

3.来源于布朗族因布朗族先人是濮人又因步日与普洱有渊源关系

追根溯源普洱茶和普洱地区也没有一个准确的定论哈尼族布朗族佤族一时间让人无从知晓

笔者通过民族语言学分析还有一种说法应该引起学术界关注那就是"普洱"极可能来源于蒙古语首先来源于蒙古族饮食文化其次来源于元朝蒙古官员命名的地名

蒙古族一直以来用颜色区分食物例如肉食称为红食奶食称为白食那么茶叶也是分青茶黑茶绿茶等

普洱茶因颜色属于灰褐色"孛儿")所以一些地区蒙古人习惯性称普洱为"孛儿切"、意为"灰褐色的茶"。这与步日一词发音极为相似至于先后关系以无从考证但是蒙古语用颜色来称普洱茶为"孛儿且"确实事实或许元朝经过百年民族共融语言也产生影响了吧

随着1368元朝末代皇帝败走漠北建立北元驻守云南的梁王也在1382年失去统治云贵的权利坚守云贵的蒙古贵族除了战死殉国的以外或投诚明朝或改名换姓隐居山林一时间蒙古语环境中断导致过了几代人对于当地普洱茶茶叶的名字来源无从知晓

据考证元代以前的普洱不属于中国版图因此官方没有详细地名的记录。《思茅县志记载元代以后才设立"普日思茅甸司",""相当于今天的乡公所元代最小建制,"普日思茅甸"蒙古语柳树因为这个地方柳树多但是这个地方往南再走瘴气厉害所以南边的茶都要到这里集散后来一个蒙古词出现分开的两个地方普洱和思茅这个是普洱县志里完整的分析后解释至于云南"普日"改普洱都是清末民初的事情

看来普洱茶乃至普洱地名来源于蒙古语可信度非常高可以称为普洱来源的一种权威解释